Toimintakertomusta

=Turun normaalikoulun vieraiden kielten kehittämishanke = =TOIMINTAKERTOMUS 2009-2012 =

17.12. S2-opettajien työristeily, mukana toimintaa ja opetusmateriaalia suunnittelemassa Katrina Vartiainen. Deutsch mit Bruno-sivuston tekstimateriaali valmistuu sivustolle deutschmitbruno.wikispaces.com. Tekijänä Katrina Vartiainen Tehtäväpankki opettajille tnkvaihteluatuntiin. wikispaces.com -sivusto perustetaan ja ensimmäiset sivut valmistuvat. Tekijöinä Leena Laippala ja Katrina Vartiainen.
 * Joulukuu 2012 **

12.-16.11. Kielten teemaviikko Norssissa. 16.11. Valinnaiskielten opettajien kokous. Yhteenvetoa ja jatkosuunnitelmia. 19.11. Normaalikoulujen yhteinen KINTA-kokous, etäkokouksena. 29.11. Kevään Kielitivoli-päivän suunnittelua 3. -luokan oppilaille. Ruotsin kielikävely valmistuu.
 * Marraskuu 2012 **

17.9. Koordinaattoreiden tapaaminen. 21.-22.9. Turun kaupungin Kielitivoli-koulutuksessa Naantalin kylpylässä Raija Gröhn. OPH:n norssien jatkorahoituksella. Espanjan kielikävely valmistuu.
 * Syyskuu 2012 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">14.8. Koordinaattoreiden tapaaminen, syksyn toiminnasta sopiminen. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">28.8. Koordinaattoreiden tapaaminen.
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Elokuu 2012 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">8.-9.5. Varkaudessa ja Kuopiossa opettajia kouluttamassa Katrina Vartiainen. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">10.5. Kielisalkku-kokous. Leena Laippala ja Katrina Vartiainen. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">21.5. KINTA-pankki workshop koulun valinnaiskielten opettajille. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">23.5. Koordinaattoreiden tapaaminen. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">31.5. Koordinaattoreiden tapaaminen. Syksyn toiminnan suunnittelua.
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Toukokuu 2012 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">2.4. Norssin kielten opettajien tvt-iltapäivä: toimivien käytänteiden jakamista ja yhteistä suunnittelua Kavalton tilalla Piikkiössä. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">16.4. Koulutusristeily Turun seudun kieltenopettajille, järjestettiin OPH:n norssien jatkorahoituksella. Osallistujia n. 30. Kouluttajina Tuija Niemi, Katrina Vartiainen ja Leena Laippala. Kielikohtaisia työpajoja. Järjestäjänä Leena Laippala ja Marja Toivola. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">18.4. Norssin S2-seminaari Turun seudun S2-opettajille. Puhujina Nancy Commins, Tuija Niemi, Katrina Vartiainen ja Petri Vuorinen. KIelitivoli-projekti oli mukana seminaarin järjestelyissä. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">26.4. Liedossa kielten opettajia kouluttamassa Katrina Vartiainen. Aiheena tietokoneet ja sosiaalinen media vieraan kielen opetuksessa.
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Huhtikuu 2012 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">5.3. Norssin koordinaattoreiden tapaaminen.
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Maaliskuu 2012 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">3.2. Kinta-pankkikokous. Aleksi Torhamo, Maria Broholm ja Katrina Vartiainen.
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Helmikuu 2012 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">24.1. Kielitivolipäivä 3.-luokkalaisille. Harjoittelijat pitivät, Maiju Lehtinen organisoi. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">26.1. Kielitivolipäivä-yhteenvetoa harjoittelijoiden kanssa.
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Tammikuu 2012 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Kielten teemaviikko Norssissa <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">4.11. Valinnaiskielten yhteinen juhla auditoriossa. Kaikki perusasteet, kaikki valinnaiskielten opettajat. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">11.11. KINTA-pankkikoulutusta norssien kieltenopettajille. Maria Broholm. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">14.10. Kielitivoli-päivän suunnittelua harjoittelijoiden kanssa. Katrina Vartiainen. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Saksan ja ranskan kielikävelyt valmiita.
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Marraskuu 2011 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">4.10. Kielten opettajille läppärikoulutus. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">7.10. Koulutusta Turun seudun saksan, ranskan ja ruotsin opettajille. Läsnä 24 opettajaa. Järjestäjänä ja kouluttajana Leena Laippala. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">12.10. KINTA-pankkikokous. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">14.10. OPH:n Kielitivoli-kokous Helsingissä. Paikalla Katrina Vartiainen. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">26.10. tnkpop-sivujen ulkonäön uudistaminen. Katrina Vartiainen ja Jari Sjölund.
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Lokakuu 2011 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">5.-7.9. Brahean järjestämässä Opetus goes POP-koulutuksessa Tallinnassa Maria Broholm ja Katrina Vartiainen.
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Syyskuu 2011 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">S2-kielikävelyt valmistuvat. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Latinan kielikävely valmistuu.
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Kesäkuu 2011 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">9.3. Kulttuurikierrosten suunnittelukokous harjoittelijoiden kanssa. Katrina Vartiainen. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">9.3. Turun valinnaiskielten opettajien koulutusta kannettavien käyttöön. Katrina Vartiainen kouluttamassa norssissa. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">18.3. Kirjaston kielinurkkauksen avajaiset. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">22.3. S2-opettajielle koulutusta antoi Katrina Vartiainen.
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Maaliskuu 2011 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">15.2. Kielitivoli-kokous harjoittelijoiden kanssa kahvilassa. Kielitivoli-päivän yhteenvetoa. Katrina Vartiainen.
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Helmikuu 2011 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">24.1. Smart-tehtäväpankin eli KINTA-pankki-idean esittelytilaisuus muiden norssien kieltenopettajien kanssa, yhteistä suunnittelua.
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Tammikuu 2011 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">1.12. Satakuntalaisia A2-saksan opettajia koulutuksessa saamassa virikkeitä saksan opetukseen. Kouluttajana Katrina Vartiainen. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">4.12. Marja Toivola kaupungin Kielitivoli-opettajien kanssa Turun joulumarkkinoilla mainostamassa valinnaisia kieliä. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">14.12. Turun Kielitivoli-hankkeen johtoryhmän kokouksessa mukana Marja Toivola. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">28.12. Ohjeet kuvituksen käyttämisessä oppimateriaaleissa KINTA-sivulla, toteuttanut Maria Broholm.
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Joulukuu 2010 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">4.-5.11. Koordinaattoritapaamisessa Helsingissä Marja Toivola. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">8.11. Uuden Smart-tehtäväpankin suunnittelutyön aloitus. Katrina Vartiainen ja Maria Broholm. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">9.11. Sprachmarketing-koulutuksessa Katrina Vartiainen. Koulutus oli tarkoitettu saksan opettajille, sen järjesti Kielitivoli-hankkeen turvin Liedon Kielitivoli-koordinaattori ja kouluttajana oli Alexandra Virtanen. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">11.11. Kokous Café Voltairessa kaupungin ja muiden yhteistyötahojen kanssa. Aiheena Euroopan kielipäivänä 26.9. järjestettävä suuri tapahtuma keskikaupungilla. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">18.11. S2-opetuksen verkkomateriaali valmistui, tekijänä Tarja Ruohonen. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">18.11. 8. luokan A2-saksan lukijat Vimmassa saksalaisen Bates- nimisen rap-muusikon konsertissa. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">25.11. Yläkoulun ranskan lukijoita kaupungin ranskanlukijoiden kanssa elokuvissa Kino Palatsissa. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Elokuva on palkintoja (Palme d'Or, Festival de Cannes) saanut, kiitelty, ajatuksia herättävä ja koskettava Luokka (Entre les murs; <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;"> ohjaus Laurent Cantet) vuodelta 2008. Oheisesta Koulukinon linkistä löytyy lisätietoja elokuvasta sekä opetusmateriaalia, jonka avulla voit tutustuttaa oppilaat elokuvaan ennen näytöstä ja työstää sitä näytöksen jälkeen: @http://koulukino.fi/index.php?content=elokuva&id=424 <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">30.11. Turun kaupungin ja norssin yläkoulun saksan lukijat normaalikoulun auditoriossa katsomassa elokuvaa 7 Zwerge. Mukana yli 200 oppilasta. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Marraskuussa alettiin tehdä kirjastoon Kielinurkkausta.
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Marraskuu 2010 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">4.10. Kielten opetuksen ja oppimisen asiantuntijatapaaminen OPH:ssa. Bruno della Chiesan (OECD/CERI) luentoa kuuntelemassa Jannika Sarimo-MCKusick ja Katrina Vartiainen <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">5.-6.10. OPH:n koulutuksessa Maria Broholm ja Marjo Talvi <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">27.10. Kielitivoli-päivä kolmasluokkalaisille. Tarkoituksena tarjota maistiaisia norssin valinnaiskielistä.Järjestäjinä Raija Gröhn, Mikaela Friis ja Tuire Okkeri sekä ranskan, ruotsin, saksan ja venäjän harjoittelijat. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">29.10. Kielten ainelaitosten edustajia tutustumassa vieraiden kielten opetukseen ja koulun nykypäivään. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">29.10. Tuija Niemi pohjusti harjoittelijoita päiväkotivierailulle kertomalla alle kouluikäisen maailmasta ja siitä, miten leikkejä ja lauluja opetetaan ilman kirjoitettua tekstiä.
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Lokakuu 2010 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">9.9. Koulutusristeily yhdessä kaupungin ja muiden lähikuntien Kielitivoli-opettajien kanssa. Mukana Leena Laippala, Anne Osmo, Marjo Talvi oli ruotsin opettajien kouluttajana. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">21.9. Ranskan opettajien koulutusta, joka pidettiin norssissa. Mukana Leena Laippala ja Raija Gröhn. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">30.9. Turun kaupungin kielirepun julkistamistilaisuus, mukana Marja Toivola. Normaalikoulu osallistui kielireppujen sisällön hankintaan ja sai kaksi reppua käyttöönsä. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">SMART-kuvitus valmis ja kaikkien norssin opettajien käytössä.
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Syyskuu 2010 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">20.8. Norssin koordinaattoreiden tapaaminen
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Elokuu 2010 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">5.6. Perusopetuksen 9. luokan kielisalkku-palkinnon 50 e sai Jaana Sarasniemi. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Lukion pro Linqua-palkinnon sai ylioppilas Aino Haataja.
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Kesäkuu 2010 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">4.-5.5. Koordinaattoritapaaminen Helsingissä, mukana Leena Laippala ja Marja Toivola. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">20.-21.5. Vieraiden kielten opettajien koulutuksessa Tampereella Leena Laippala.
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Toukokuu 2010 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">13.-14.4. Kielitivoli-koulutuksessa Marjo Talvi ja Maria Broholm. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">14.4. Ai-Ka -kokouksessa yliopiston kieltenlaitosten ja opettajankoulutuslaitoksen edustajien kanssa sopimassa mahdollisesta yhteistyöstä Leena Laippala ja Katrina Vartiainen. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">19.4. Norssin koordinaattoreiden kokous <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">22.4. ITK-päivillä Maria Broholm ja Katrina Vartiainen <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">27.4. Perusopetuksen valinnaiskielten opettajien suunnitteluiltapäivä Kavalton tilalla Piikkiössä. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Mukana Satu Ahlgren, Marjo Talvi, Raija Gröhn, Mikaela Niemimäki, Pauliina Lapinniemi,Marja Toivola, Leena Laippala, Katrina Vartiainen.
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Huhtikuu 2010 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">9.3. Norssin koordinaattoreiden kokous <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">15.3. Tapaaminen yliopistoyhteistyön merkeissä. Ranskan laitokselta Maarit Mutta, saksan laitokselta Alexandra Virtanen ja norssista Leena Laippala ja Katrina Vartiainen. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">18.-19.3. Leena Laippala ranskan opettajien koulutuksessa Tampereella. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">22.3. Norssin koordinaattoreiden kokous.
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Maaliskuu 2010 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">1.2. Norssin kielten opettajien kokouksessa projektin wikispaces-sivujen ja projektin nykytilan esittelyä. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">2.2. A2-valinnaiskielten esitteen valmistelua. Marja Toivola. Katrina Vartiainen ja Heidi Koriseva. Lisäksi perusopetuksen rehtori Annika Hongisto ja apulaisrehtori Satu Kekki. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">3.2. Aktivoivat työtavat alkuopetuksessa. Kouluttajana Tuija Niemi. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">3.-4.2. Kielitivoli-koulutuksessa Marjo Talvi ja Maria Broholm. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">9.2. Tapaaminen Raision. Liedon ja Turun koordinaattoreiden kanssa. Mukana Leena Laippala ja Katrina Vartiainen. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">10.2. Aktivoivat työtavat alkuopetuksessa. Kouluttajana Tuija Niemi. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">15.2. Turun kaupungin kanssa suunniteltu koulutusristeily, mukana osanottajia myös Raisiosta ja Liedosta. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">16.2. OPM:ssa normaalikoulujen ja kielikoulujen edustajien tapaaminen Helsingissä, mukana Katrina Vartiainen. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">16.2. S2-kielen opettajille koulutusta. Koulutuksen 2. osa. Kouluttajana Tarja Kajala.
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Helmikuu 2010 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">13.1. Valinnaisten kielten mainostus norssissa ja kaupungin kouluissa. Suunnittelu- ja organisointi opetusharjoittelijoiden kanssa. Leena Laippala ja Katrina Vartiainen. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">16.1. Mai-opettajia kouluttamassa Leena Laippala. Koulutuksessa käsiteltiin kielisalkkua. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">19.1. Norssin ja Turun kaupungin koulutusristeilykokous, mukana Leena Laippala, Katrina Vartiainen ja Anita Zenger. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">20.1. Eriyttämisen työryhmässä sadutus-kokous. Mukana Marja Toivola. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">20.1. Aktivoivat työtavat alkuopetuksessa. Kouluttajana Tuija Niemi. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">21.1. S2-opettajille täydennyskoulutusta, osa 1. Kouluttajana Tarja Kajala. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">26.1. A2-valinnaiskielten uuden esitteen suunnittelua. Marja Toivola, Katrina Vartiainen ja Heidi Koriseva Osuuskunta Norssi-Palveluista. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">27.1. A2/B2-kielten valintaa auttavan wikispaces-sivuston luominen: http://norssivaki.wikispaces.com <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">27.1.Eriyttämisen työryhmässä sadutus-kokous. Mukana Marja Toivola. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">27.1.Aktivoivat työtavat alkuopetuksessa. Kouluttajana Tuija Niemi.
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Tammikuu 2010 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">14.12. Eriyttämisen työryhmässä sadutus-kokous. Mukana Marja Toivola.
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Joulukuu 2009 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">4.11. Norssin koordinaattoreiden kokous. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">5.11. Smart-työpaja opettajille ja harjoittelijoille. Maria Broholm. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">7.11. Mai-opettajia kouluttamassa Leena Laippala. Koulutuksessa käsiteltiin eurooppalaista viitekehystä. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">11.11. Ainelaitosten ja opettajankoulutuslaitoksen Ai-Ka -tapaamisessa Leena Laippala ja Katrina Vartiainen keskustelemassa mahdollisesta yhteistyöstä. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">24.11. Norssin koordinaattoreiden kokous.
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Marraskuu 2009 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">5.10. OPH:ssa normaalikoulujen ja kielikoulujen edustajien tapaaminen Helsingissä, mukana Leena Laippala. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">7.10. Norssin koordinaattorien kokous. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">8.10. Vanhempainyhdistyksen kokouksessa hankkeesta oli kertomassa Katrina Vartiainen. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">21.10. Norssin koordinaattoreiden kokous. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">21.10. Tapaaminen Turun koordinaattorin kanssa, mukana Leena Laippala. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">22.10. Smart-koulutusta opettajille. Maria Broholm. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">29.-30.10. Valtakunnallinen koordinaattoritapaaminen Helsingissä, mukana Katrina Vartiainen.
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Lokakuu 2009 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">8.9. Smart-koulutusta opettajille. Maria Broholm. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">9.9. Tapaaminen Turun koulutoimen kanssa, mukana Veli-Matti Hakanen, Marja Toivola ja Katrina Vartiainen. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">14.9. Tapaaminen Turun alakoulun opettajien kanssa, mukana Marja Toivola. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">24.9. Tapaaminen Turun alakoulun opettajien kanssa, mukana Marja Toivola.
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Syyskuu 2009 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">24.8. Kielten kokous, jossa sovittiin hankkeen vetäjiksi Katrina Vartiainen, Leena Laippala ja Marja Toivola. <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">31.8. Koordinaattoreiden ja hallinnollisen rehtorin tapaaminen, työnjaosta sopiminen
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Elokuu 2009 **

<span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Hankkeen suunnittelua
 * <span style="color: #404040; font-family: Georgia,serif;">Kevät 2009 **

.